Время проведения: С 22 июля по 10 августа 2021
Стоимость: от 70 руб.
Во время работы с архивом К. Гарновского он заинтересовался переводом Семнадцатой песни «Ада». Перевод был выполнен в 1938 году терцинами — размером итальянского оригинала. Разыскав историю этого перевода, а также трагическую историю любви Гарновского к Ирине Кнорринг, Игнатьев подготовил и издал небольшим тиражом книгу «Vita Nuova (Новая жизнь)» (2005). Это издание и подлинные акварели Ольги Нечаевой, которыми была проиллюстрирована книга, положили начало Дантовской коллекции. В ней есть дореволюционные, редкие, зарубежные и современные издания «Божественной комедии», «Новой жизни» и других произведений, книги о Данте Алигьери, научные издания, альбомы иллюстраций, книги о художниках-иллюстраторах, об исследователях, переводчиках, поэтах, связанных своим творчеством с Данте, и многое другое.
В 2010 году собрание пополнилось офортами Ольги Варламовой (2008), выпускницы Санкт-Петербургской Художественной академии им. Штиглица. В 2014–2015 годах ряд иллюстраций к «Божественной комедии» сделала боровичская художница Лариса Кудесова. Также на выставке представлены ее живописные работы на дантовскую тему, иллюстрация к «Новой жизни» Рашида Доминова, графические работы Екатерины Богдановой, живописная работа «Данте и Вергилий в Аду» Богдана Терентьева, барельефы работы боровичских мастеров Владимира Михайлова и Ростислава Сачека.
